Ankara denildiğinde akla ilk olarak Türkiye Büyük Millet Meclisi, Cumhurbaşkanlığı Külliyesi, bakanlıklar ve yabancı büyükelçilikler geliyor. Ancak başkentin diplomatik kimliği yalnızca devlet kurumlarıyla sınırlı değil. Şehrin birçok cadde ve bulvarı, dünyanın farklı ülkelerinde iz bırakmış devlet adamlarının, düşünürlerin ve bağımsızlık liderlerinin isimlerini taşıyor. Bu durum Ankara'ya uluslararası bir kimlik kazandırırken, bazı sokak isimleri ise uzunlukları ve Türkçeye yabancı telaffuzları nedeniyle yıllardır vatandaşların en çok zorlandığı isimler arasında yer alıyor. Kimileri bu isimleri söylemek yerine caddeyi tarif etmeyi tercih ediyor, kimileri ise navigasyona güveniyor.
YILLARDIR TARTIŞILIYOR: BANGABANDHU ŞEYH MUCİBURRAHMAN
Ankara'nın en çok konuşulan ve telaffuzu en zor bulunan isimlerinin başında hiç kuşkusuz Bangabandhu Şeyh Muciburrahman Bulvarı geliyor. Çayyolu'nda bulunan bulvar, adını Bangladeş'in kurucu lideri Şeyh Mücibur Rahman'dan alıyor. Bulvarın ismi, dönemin Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek döneminde verildi. Ancak ismin uzunluğu ve telaffuzunun güç olması nedeniyle yıllarca tartışma konusu oldu. Bölge sakinleri, adres tarif ederken yaşadıkları zorlukları dile getirirken, bazı vatandaşlar durumu protesto etmek amacıyla caddeye kendi hazırladıkları alternatif isim tabelalarını bile astı. Bu olay, Ankara'nın en çok konuşulan sokak tabelalarından biri olarak hafızalara kazındı.
KAVAKLIDERE'DE BİR İSİM DEĞİŞİKLİĞİ DİKKAT ÇEKMİŞTİ
Kavaklıdere'de yıllarca Bilir Sokak olarak bilinen yolun adı da aynı dönemde değiştirildi. Sokağa, Kazak edebiyatının en önemli isimlerinden biri olan Abay Kunanbay'ın adı verildi. Yeni isim kültürel açıdan anlamlı bulunsa da birçok Ankaralı uzun süre eski ismi kullanmaya devam etti.
LATİN AMERİKA'DAN HİNDİSTAN'A UZANAN CADDE İSİMLERİ
Başkentin diplomatik merkezi olarak bilinen Çankaya, farklı ülkelerin önemli isimlerini taşıyan caddeleriyle dikkat çekiyor.
Simón Bolívar Bulvarı
Latin Amerika'nın bağımsızlık mücadelesinin simge isimlerinden Simón Bolívar, Ankara'da kendi adını taşıyan geniş bir bulvara sahip. Özellikle yabancı telaffuzu nedeniyle vatandaşlar arasında en çok yanlış söylenen isimlerden biri olarak gösteriliyor.
Rabindranath Tagore Caddesi
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Hintli şair Rabindranath Tagore adına verilen cadde de başkentin telaffuzu zor isimleri arasında bulunuyor. İsmin uzunluğu ve yabancı ses yapısı nedeniyle birçok kişi caddeyi tam adıyla söylemek yerine farklı tarifler kullanıyor.
Alexander Dubček Caddesi
Çekoslovak siyasetinin önemli isimlerinden Alexander Dubček adına verilen cadde de telaffuz bakımından vatandaşları en çok zorlayan adreslerden biri. Özellikle "Dubček" kelimesinin okunuşu sık sık karıştırılıyor.
GAZİOSMANPAŞA'NIN İKİ MEŞHUR CADDESİ
Gaziosmanpaşa semtinde ise iki önemli dünya liderinin isimleri yer alıyor.
Mahatma Gandhi Caddesi
Hindistan'ın bağımsızlık mücadelesinin sembolü Mahatma Gandhi adına verilen cadde, yabancı isim yapısı nedeniyle birçok kişi tarafından farklı şekillerde telaffuz ediliyor.
John F. Kennedy Caddesi
ABD'nin unutulmaz başkanlarından John F. Kennedy'nin adını taşıyan cadde ise Ankara'nın en bilinen diplomatik güzergâhlarından biri olmasına rağmen hâlâ yanlış söylenen isimler arasında yer alıyor.
CHARLES DE GAULLE İSMİ DE ANKARALILARI ZORLUYOR
Tandoğan'da bulunan Dö Gol Caddesi, aslında Fransa'nın eski Cumhurbaşkanı Charles de Gaulle'ün adından geliyor. Fransızca telaffuzu nedeniyle yıllardır farklı şekillerde söylenen cadde ismi, Ankara'nın en ilginç sokak isimlerinden biri olarak gösteriliyor.
KONRAD ADENAUER VE LAYOŞ KOŞUT...
Başkentin diplomatik hafızasında yer eden iki isim daha bulunuyor. Konrad Adenauer Caddesi, savaş sonrası Almanya'nın yeniden yapılanmasında önemli rol oynayan Almanya Şansölyesi Konrad Adenauer'in adını taşıyor. Bir diğer dikkat çeken adres ise Layoş Koşut Caddesi. Macar devlet adamı Lajos Kossuth adına verilen cadde, Ankara'daki Macaristan Büyükelçiliği'nin girişimleri sonrasında 2002 yılında bu ismi aldı. Ancak "Layoş Koşut" ismi, bugüne kadar vatandaşların telaffuz etmekte en çok zorlandığı adreslerden biri olmayı sürdürüyor.
ANKARA'NIN DİPLOMASİ KİMLİĞİ TABELALARA YANSIYOR
Uzmanlara göre Ankara'da yabancı devlet adamlarının isimlerinin cadde ve bulvarlara verilmesi tesadüf değil. Başkent olması nedeniyle çok sayıda büyükelçiliğe ev sahipliği yapan Ankara'da, dost ülkelerin önemli liderlerinin isimleri diplomatik ilişkilerin simgesi olarak yaşatılıyor. Bu nedenle kentte dolaşırken yalnızca bir adrese değil, aynı zamanda dünya tarihine yön veren isimlere de rastlamak mümkün oluyor.
NAVİGASYONUN BİLE ZORLANDIĞI ADRESLER
Uzun ve yabancı kökenli bu isimler, özellikle taksi şoförleri, kuryeler ve navigasyon kullanan sürücüler için zaman zaman ilginç anlara da neden oluyor. Ankaralıların önemli bir bölümü bu caddeleri tam isimleriyle söylemek yerine bulunduğu semtle ya da yakınındaki önemli yapılarla tarif etmeyi tercih ediyor. Yine de bu tabelalar, Ankara'nın uluslararası kimliğini ve diplomatik geçmişini yansıtan en dikkat çekici ayrıntılar arasında yer almayı sürdürüyor.
ANKARA'NIN TELAFFUZU EN ZOR CADDE VE BULVARLARI NERELER?
-
Bangabandhu Şeyh Muciburrahman Bulvarı
-
Abay Kunanbay Sokak
- Simon (Simón) Bolivar Bulvarı
- Rabindranath Tagore Caddesi
- Alexander Dubček Caddesi
- Mahatma Gandhi Caddesi
- John F. Kennedy Caddesi
- Dö Gol (Charles de Gaulle) Caddesi
- Konrad Adenauer Caddesi
- Layoş Koşut Caddesi
