Kyodo ajansının aktardığı bilgide, Gunma eyaletinin Numata kentinde yerel saatle 19.30 civarında polis ekiplerine ayı saldırısı ihbarı ulaştı. Yapılan açıklamalara göre, yaklaşık 1,4 metre uzunluğundaki yetişkin bir ayı market binasına girerek içeride bulunan iki kişiye saldırdı. Yaralanan kişilerin durumlarının hafif olduğu belirtildi.
Olayda ayının marketteki ürünlere zarar vermediği, saldırının ardından bölgeden ayrıldığı ifade edildi. Polis ve yerel yetkililer, halkın güvenliği açısından dışarı çıkmama ve çevrelerine karşı dikkatli olma konusunda uyarıda bulundu. Böyle olaylar, Japonya'nın özellikle kırsal bölgelerinde yaban hayatı ile insan yaşamının yakın temasından kaynaklanan risklere işaret etmektedir.
Hiçbir ek kaynak kullanılmadan, sadece Kyodo haber ajansının verdiği bilgilerle hazırlanan bu haber, bölge halkının güvenliği ve bilinçlendirilmesi adına önem taşımaktadır.