Kuzey Kore’de yayımlanan Minju Choson gazetesi, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu’nun Birleşmiş Milletler (BM) Genel Kurulu’ndaki konuşması sırasında düzenlenen protestoları sert ifadelerle haberleştirdi. Gazete, Netanyahu’yu “Orta Doğu’nun katil canavarı” olarak nitelendirdi ve BM’de “fena halde rezil olduğunu” yazdı. Bu sözler, gazetenin Netanyahu’ya yönelik değerlendirmesi olarak aktarıldı.
Netanyahu, 24 Eylül’de New York’ta düzenlenen BM Genel Kurulu oturumunda konuşmak üzere kürsüye çıktığında çok sayıda ülkenin temsilcisi salonu terk etti. Aynı saatlerde BM Genel Merkezi çevresinde toplanan göstericiler de İsrail Başbakanı’nın katılımını protesto ederek Filistinlilere destek verdi.
NETANYAHU KÜRSÜYE ÇIKTI, TEMSİLCİLER AYRILDI
BM Genel Kurulu’ndaki protestonun en dikkat çekici anı, Netanyahu’nun konuşmasına başlamasıyla yaşandı. Onlarca temsilci, İsrail Başbakanı’na tepki göstermek amacıyla yerlerinden kalkarak salondan çıktı. Konuşma boyunca boş kalan koltukların görüntüsü, protestonun uluslararası kamuoyunda öne çıkan simgelerinden biri oldu.
Netanyahu ise konuşmasında İsrail’in bölgedeki askerî faaliyetlerini savundu ve ülkesine yöneltilen eleştirilere yanıt verdi. Salonun terk edilmesi, diplomatik temsilcilerin onun açıklamalarını dinlemeyi reddederek gösterdiği bir protestoydu. Minju Choson da haberini bu görüntüler üzerine kurdu.
KUZEY KORE GAZETESİNDEN AĞIR İFADELER
Minju Choson, “Orta Doğu’nun katil canavarı BM sahnesinde rezil oldu” başlıklı haberinde Netanyahu’yu hedef aldı. Gazete, İsrail Başbakanı’nı “Orta Doğu’yu kan gölüne çevirmekle” suçlayarak temsilcilerin salondan ayrılmasını onun açısından küçük düşürücü bir gelişme olarak yorumladı.
Haberde, protestonun yalnızca Genel Kurul salonuyla sınırlı kalmadığı da anlatıldı. Gazete, BM binasının dışında toplanan göstericilerin Netanyahu’nun ziyaretine karşı çıktığını ve Filistinlilere destek sloganları attığını aktardı. Kuzey Kore basınının kullandığı sert sözler, protestoya ilişkin haberin yorum kısmını oluşturuyor.
BM BİNASI DIŞINDA DA PROTESTO VARDI
Netanyahu’nun konuşması sürerken New York’ta BM Genel Merkezi yakınında yüzlerce kişi gösteri düzenledi. Katılımcılar, İsrail’in Gazze’deki askerî faaliyetlerine karşı çıkarak Filistinlilere desteklerini dile getirdi. Salon içindeki diplomatik protesto ile dışarıdaki gösteri aynı gün gündeme geldi.
Böylece İsrail Başbakanı’nın BM ziyareti, yaptığı konuşmanın yanı sıra kendisine yöneltilen tepkilerle de öne çıktı. Minju Choson’un haberi de bu iki protestoyu bir arada ele alarak Netanyahu’ya yönelik siyasi eleştirisini sert bir dille ifade etti.
KUZEY KORE BASINI PROTESTOYU NASIL YORUMLADI?
Gazetenin anlatımında temsilcilerin salonu terk etmesi, Netanyahu’ya yönelen uluslararası tepkinin göstergesi olarak sunuldu. Dışarıdaki Filistin yanlısı gösteri de bu çerçeveye eklendi. “Rezil oldu” ifadesi, olayın tarafsız bir tanımı değil, Minju Choson’un haberinde kullandığı yorum.
Protestonun kendisi ile gazetede kullanılan nitelemeler bu nedenle ayrı değerlendirilmeli. BM salonundan temsilcilerin ayrılması ve New York’taki gösteri yaşanan gelişmelerdi; Kuzey Kore gazetesinin bu olaylardan çıkardığı siyasi sonuç ise kendi yayın çizgisini yansıtıyor.
KONUŞMADAN ÇOK TEPKİLER ÖNE ÇIKTI
Netanyahu’nun BM kürsüsündeki sözleri uluslararası basında yer bulurken konuşma başlamadan önce yaşanan toplu çıkış da geniş biçimde görüntülendi. Temsilcilerin salonu terk etmesi, İsrail’in politikalarına karşı diplomatik düzeyde sergilenen görünür bir tepki oldu.
Kuzey Kore basınının haberi, günler sonra bu protestoyu yeniden gündeme taşıdı. Minju Choson, salonun boşalmasını ve BM binası dışındaki gösteriyi öne çıkararak Netanyahu’ya yönelik eleştirisini “katil canavar” gibi ağır ifadelerle dile getirdi.
