Türkçede yazımı en çok karıştırılan kelimelerden biri olan karmakarışık, birçok kişi tarafından yanlışlıkla "karma karışık" şeklinde ayrı yazılmaktadır. Ancak Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre bu kullanım hatalıdır. Kelimenin doğru yazımı karmakarışık şeklinde birleşik olmalıdır.
KARMAKARIŞIK TDK'YE GÖRE NASIL YAZILIR?
TDK Güncel Türkçe Sözlük'e göre kelimenin doğru yazılışı karmakarışık şeklindedir. Ayrı yazılan "karma karışık" kullanımı yazım yanlışı olarak kabul edilir.
Doğru kullanım: Karmakarışık
Yanlış kullanım: Karma karışık
KARMAKARIŞIK KELİMESİNİN ANLAMI NEDİR?
TDK'ye göre karmakarışık kelimesi iki farklı anlamda kullanılmaktadır:
- Dağınık, düzensiz, çok karışık.
- Mecaz anlamda huzursuz, kararsız ve karmaşık.
Günlük konuşma dilinde ve yazılı metinlerde her iki anlamıyla da sıkça kullanılmaktadır.
DOĞRU VE YANLIŞ KULLANIM ÖRNEKLERİ
Doğru:
- Giysi dolabının içi karmakarışık, hemen toplaman gerekiyor.
- Son zamanlarda aklım karmakarışık düşüncelerle dolu.
- Masanın üzerindeki belgeler karmakarışık bir şekilde duruyordu.
Yanlış:
- Giysi dolabının içi karma karışık.
- Şu sıralar kafam karma karışık.
- Tarihte yaşanan karma karışık olaylar ilgimi çekiyor.
KARMAKARIŞIK AYRI MI YAZILIR, BİRLEŞİK Mİ?
Karmakarışık kelimesi birleşik yazılır. Kelimenin "karma" ve "karışık" şeklinde ayrı yazılması TDK kurallarına göre yanlıştır. Bu nedenle yazılı ve sözlü anlatımlarda doğru kullanımın karmakarışık olduğu unutulmamalıdır.
