Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, NATO Ankara Zirvesi öncesi Türkiye'ye resmi ziyaret gerçekleştiren ABD Başkanı Donald Trump'ı Ankara Havalimanı'nda karşıladı.
İkili havalimanında bulunan konuk evine geçti.
TRUMP'TAN ASKERLERE TÜRKÇE SELAM
ABD Başkanı Trump, Muhafız Alayı Tören Kıtası’nı Türkçe “Merhaba asker” diyerek selamladı. Kaydedilen görüntülerde, Erdoğan'ın ise gülümseyerek karşılık verdiği ve iki liderin kısa süre sohbet ettiği anlar dikkat çekti.
TRUMP-ERDOĞAN KONUŞMASI
İki lider arasında geçen o sohbet;
ABD Başkanı Donald Trump: "This is the first flight of this plane." (Bu, bu uçağın ilk uçuşu.)
ABD Başkanı Donald Trump: "...the first time." (...ilk defa.)
Cumhurbaşkanı Erdoğan: Evet, evet biliyorum. Duydum.
ABD Başkanı Donald Trump: "Now it's brand new." (Şu an yepyeni.)
Çevirmen (Cumhurbaşkanı Erdoğan'a dönerek): "...ilk uçak olarak kullanılıyor, o hediye olarak verildiği için."
Cumhurbaşkanı Erdoğan: "Katar'dan geldi."
Çevirmen (Trump'a dönerek): "Qatar, as a gift." (Katar'dan, hediye olarak.)
ABD Başkanı Donald Trump: "Yeah, yeah... (Evet, evet biliyorum. Duydum.)
ABD Başkanı Donald Trump: "Eight hundred million dollars." (Sekiz yüz milyon dolar.)
ABD Başkanı Donald Trump: "Brand new." (Yepyeni.)
ABD Başkanı Donald Trump: (Çevirmene dönerek): "How are you? OK?" (Nasılsınız? İyi misiniz?)
Çevirmen: "Thank you." (Teşekkür ederim.)
SOSYAL MEDYADA GÜNDEM OLDU
Görüntülerin paylaşılmasının ardından söz konusu diyalog kısa sürede sosyal medya platformlarında geniş yankı uyandırdı. Çok sayıda kullanıcı, Trump'ın Türkçe hitabını paylaşırken, görüntüler kısa sürede binlerce kez izlendi ve yorumlandı.
DİPLOMATİK TEMASLARIN ÖNÜNE GEÇTİ
İki liderin görüşmesinde ikili ilişkiler ve bölgesel gelişmelerin ele alınması beklenirken, kamuoyunda en çok konuşulan an Trump'ın "Merhaba Asker!" sözleri oldu. Görüntüler, diplomatik temasların en dikkat çeken karelerinden biri olarak öne çıktı.
