ABD Başkanı Donald Trump’ın Kanada’ya yönelik politikaları iki komşu ülke arasındaki ilişkileri germeye devam ederken, Kanadalıların tepkisi günlük hayatın en sıradan alışkanlıklarından birine kadar ulaştı. Başkent Ottawa’nın ünlü ByWard Market bölgesinde faaliyet gösteren Le Moulin de Provence isimli kafe, menüsündeki “Americano” kahvesini “Canadiano” olarak değiştirdi.
Kafenin sosyal medyada yayımladığı videoda “Americano” ifadesinin üzerinin çizildiği ve yerine “Canadiano” yazıldığı görülüyor. İşletme değişikliği küçük ancak gerekli bir menü güncellemesi olarak tanımlarken, görüntüler kısa sürede sosyal medyada dikkat çekti.
AMERICANO GİTTİ, “CANADIANO” GELDİ
İsim değişse de fincandaki kahvenin tarifi aynı kaldı. Espresso ve sıcak suyla hazırlanan klasik Americano, kafede artık “Canadiano” adıyla servis ediliyor. Değişikliğin amacı ise kahvenin içeriğinden çok, Kanada kimliğine vurgu yapmak.
Ottawa’daki işletmenin hamlesi aslında Kanada’da daha önce başlayan bir hareketin son örneği. “Canadiano” ifadesi, Kanada ile ABD arasındaki ticaret geriliminin yükseldiği 2025 yılında ülkenin farklı bölgelerindeki kafelerde kullanılmaya başlanmıştı.
“CANADIANO” HAREKETİ ÜLKEYE YAYILDI
British Columbia merkezli Kicking Horse Coffee, 2025’in başlarında Kanada’daki kafelere Americano yerine “Canadiano” kullanmaları yönünde çağrı yapmıştı. Şirket, kendi kafesinde bu ismi uzun yıllardır kullandığını ancak ABD ile yaşanan gerilimin ardından uygulamayı Kanada çapında sembolik bir harekete dönüştürmek istediğini açıklamıştı.
Çağrının ardından Toronto, Ottawa, Quebec ve British Columbia’daki farklı işletmeler de menülerinde benzer değişikliklere gitti. Bazı işletmeciler uygulamanın ABD vatandaşlarını hedef alan bir protesto olmadığını, Kanada kimliğini ve yerel dayanışmayı öne çıkaran eğlenceli bir jest olduğunu vurguladı.
Hareket müşterilerden de karşılık buldu. Daha önce “Canadiano” adını kullanan bazı işletmeler, isim değişikliğinin müşterilerin ilgisini artırdığını ve kahvenin satışlarına dahi olumlu yansıdığını açıkladı.
TRUMP’IN POLİTİKALARI TEPKİNİN FİTİLİNİ ATEŞLEDİ
Kahve fincanındaki değişikliğin arkasında Washington ile Ottawa arasında uzun süredir devam eden daha büyük bir siyasi hesaplaşma bulunuyor. Trump’ın Kanada’ya yönelik gümrük vergisi politikaları ve ülkeyi ABD’nin “51. eyaleti” olarak nitelendiren açıklamaları Kanada kamuoyunda tepki toplamıştı.
Bu süreç, ülkede yerli ürünleri tercih etmeye yönelik “Buy Canadian” hareketini güçlendirdi. Bazı tüketiciler Amerikan ürünleri yerine Kanada menşeli alternatiflere yönelirken, işletmeler de ulusal kimliği öne çıkaran kampanyalar başlattı. “Canadiano” ise bu hareketin en görünür ve esprili sembollerinden biri haline geldi.
KAFEDEN TRUMP’A BİR GÖNDERME DAHA: “LAKE ONTARIO”
Le Moulin de Provence’ın siyasi göndermesi yalnızca Americano’nun adını değiştirmekle sınırlı kalmadı. Ottawa’daki işletme menüsüne “Lake Ontario” adını taşıyan yeni bir kahve de ekledi.
Kafenin bu tercihi de ABD Başkanı Trump’ın Ontario Gölü’nün ismine ilişkin çıkışıyla bağlantılı bir gönderme olarak duyuruldu. Böylece işletme, Kanada-ABD ilişkilerindeki tartışmaları kahve menüsüne taşıyarak hem “Canadiano” hem de “Lake Ontario” isimleri üzerinden Kanada kimliğini öne çıkardı.
